- Home
- 過去の記事一覧
カテゴリー：英語で霊魂学
-
下層の霊魂を英語で何という？
下層の霊魂とはどのような霊魂なのでしょう 霊的世界の階層がどのようになっているかは、以前ご紹介しました、契山館HP「霊魂学最前線・水波霊魂学の基礎知識18 霊魂の世界の分類」をご参照ください。 私達に一番密接… -
補助霊を英語で何という？
補助霊とは守護霊の補助をする霊魂のことです 詳しい定義は、契山館HPをご覧ください。「補助霊とは何ですか？」・契山館HP「霊魂学最前線」】 水波霊魂学で使われている「補助霊」という言葉は、人間の霊的成長のため… -
守護霊を英語で何という？
守護霊・まずは定義から 「守護霊」という言葉はおよそ皆さん、一度は耳にしたことがあると思います。 ウィキペディアに掲載されている定義によると、 守護霊は、人などを守ろうとする意思を持っている霊的な存在のこと… -
指導霊を英語で何という？
指導霊という言葉、英語でも使われているのでしょうか？ グーグル翻訳に「指導霊」という言葉を含んだ文章を入れてみると、 「Guiding spirit」と「Spirit guide」のふたつが主な訳語として出力… -
霊魂の種類？英語で何という？
高貴な霊魂 → A noble soul？ 高級な存在 → High class being？ これは、前回から引き続き、違和感を感じた残りふたつの訳語です。 「高貴」と「高級」は、どちらも…
